Ir para o conteúdo
OneKitly

vergnügen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈɡnyːɡn̩]/
  • /[fɛɐ̯ˈɡnyːɡŋ̩]/

Freude machen/erzeugen

Verb

  1. 1

    Freude machen/erzeugen

    Es vergnügt die Eltern, ihrem Sohn bei der Schulaufführung zuzuschauen.

    Sie vergnügten ihre Zungen durch die erlesensten Speisen und besten Weine.

    Francês
    divertir
    Inglês
    please
    Italiano
    divertire
  2. 2

    Spaß haben, sich die Zeit vertreiben, sich eine Freude machen

    Sie vergnügt sich mit einem Schaufensterbummel.

    Ihr Mann vergnügte sich derweilen mit einer Blondine, die er in der Bar aufgegabelt hatte.

    Inglês
    have fun
    Italiano
    divertirsi

Formas

infinitivo
zu vergnügen, vergnügt zu haben, vergnügt zu werden, vergnügt worden zu sein, vergnügt zu sein, vergnügt gewesen zu sein
pretérito
vergnügte
gerúndio
vergnügend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).