zerquetschen

Verbatestado nos diálogos

/[t͡sɛɐ̯ˈkvɛt͡ʃn̩]/

etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken

Verb

1
etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken
In New York ist ein Mann von einem Aufzug zerquetscht worden.
Mehr als 700 Menschen wurden zerquetscht und zertreten und über 800 weitere verletzt, als die Menge vor der Dschamarat-Brücke bei Minā plötzlich außer Kontrolle geriet.
Es [Europa] muss aufpassen, dass es in diesem Sandwich nicht zerquetscht wird.
Mit einer Handprothese lassen sich sogar Weintrauben und Kirschen abzupfen, ohne die Früchte zu zerquetschen.
Sinónimos
zerdrückenzermatschen
Francês
écraser, détriter
Inglês
crush, squash, mash
Espanhol
aplastar
Italiano
schiacciare

zerfallen · in seine Einzelteile auseinanderfallen, sich auflösen zerlegen · etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile…Zero · Spitzname der Mitsubishi A6M, eines japanischen Jagdflugzeugs…

zerquetschen · etwas oder jemanden durch große Krafteinwirkung zerdrücken

zerreißen · etwas gewaltsam in zwei oder mehrere Stücke reißen zerren · etwas/jemanden mit großem Kraftaufwand bewegen zerschlagen · etwas mit einem oder mehreren kräftigen Hieben zerstören

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.