Ir para o conteúdo
OneKitly

zuschauen

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈt͡suːˌʃaʊ̯ən]/

jemandem bei etwas zusehen

Verb

  1. 1

    jemandem bei etwas zusehen

    Die Situation ist zwar noch nicht akut alarmierend, aber die Union wird nicht auf Dauer zuschauen können.

    „Und jetzt lasst uns gehen und dem kleinen schwarzen Buben der Familie zuschauen, dem verrückten Kopf“, sagte Paolo Berlusconi kurz vor dem Spiel des AC gegen Udinese.

    Wenn jemand zuschaut, verhalten Menschen sich anders.

    Den männlichen Blick haben nicht nur Männer, auch Frauen nehmen ihn an, wenn sie Amands Bynes entsetzt dabei zuschauen, wie sie die Kontrolle über ihr Leben verliert.

    Sinónimos
    zusehenobservierenbeluchsenzuguckenzukuckengaffenglotzen
    Antónimos
    wegschauen
    Francês
    regarder
    Inglês
    watch
    Espanhol
    contemplar
    Italiano
    stare a guardare

Formas

infinitivo
zuzuschauen, zugeschaut zu haben
pretérito
schaute zu
gerúndio
zuschauend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es schaut zu, er/sie/es schaue zu, er/sie/es zuschaut, er/sie/es zuschaue, es wird zugeschaut, es werde zugeschaut
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).