Ir para o conteúdo
OneKitly

zustimmen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈt͡suːˌʃtɪmən]/

erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt

Verb

  1. 1

    erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt

    „Dieser von dem alten Zühlen, trotz seiner Vorliebe für Dubslav, eindringlich gehaltenen Rede war allgemein zugestimmt worden, und Baron Beetz hatte den götzenhaften Alten-Friesacker an seinen Ehrenplatz geführt.“

    Dem kann ich nur vorbehaltlos zustimmen.

    Stimmtest du meinem Vorschlag zu, dann wären wir wenigstens schon zwei.

    Francês
    approuver, être d'accord, être du même avis
    Inglês
    agree with
    Espanhol
    estar de acuerdo, asentir
    Português
    concordar, aprovar, consentir

Formas

infinitivo
zuzustimmen, zugestimmt zu haben, zugestimmt zu sein, zugestimmt gewesen zu sein
pretérito
stimmte zu
gerúndio
zustimmend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es stimmt zu, er/sie/es stimme zu, er/sie/es zustimmt, er/sie/es zustimme
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).