Ir para o conteúdo
OneKitly

chegar

Verbotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • Portugal//ʃɨ.ˈɡaɾ//

pôr em contato

Verbo

  1. 1

    pôr em contato

  2. 2

    levar a fêmea à cobrição

  3. 3

    aproximar

    Inglês
    approach, put close to
  4. 4

    pôr perto de, colocar perto de, chegar perto de

  5. 5

    bastar, ser suficiente: chega de

    Inglês
    be enough
  6. 6

    vir

    chegar na hora

    Francês
    arriver
    Inglês
    arrive, come
    Espanhol
    llegar
    Alemão
    kommen
    Italiano
    arrivare
  7. 7

    dar entrada em

  8. 8

    assomar

    Inglês
    loom
  9. 9

    regressar

    Inglês
    come back, be back
  10. 10

    bastar, ser suficiente

    Agora chega!

    Inglês
    be enough
  11. 11

    sovar

  12. 12

    ir embora

    Vou chegando.

    Inglês
    be going, go away
  13. 13

    aproximar-se

    Inglês
    approach, come near to
  14. 14

    resolver-se

  15. 15

    mostrar-se

Formas

gerúndio
chegando
3.ª pessoa do singular
chega
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).