Ir para o conteúdo
OneKitly

entrada

Substantivocorrente nos diálogos

  • Portugal//ẽ.ˈtɾa.dɐ//

lugar onde se entra; porta; portão

Substantivo

  1. 1

    lugar onde se entra; porta; portão

    Francês
    entrée
    Inglês
    entrance
    Espanhol
    entrada
    Alemão
    Eingang
    Italiano
    entrata
  2. 2

    ato de entrar; admissão

    Francês
    entrée
    Inglês
    entry
    Espanhol
    entrada
    Alemão
    Eingang
    Italiano
    entrata
  3. 3

    bilhete que permite a admissão em um recinto; ingresso

    Francês
    entrée
    Inglês
    ticket
    Espanhol
    entrada
  4. 4

    palavra sob a qual um assunto é indexado ou catalogado

    Francês
    entrée
    Inglês
    entry
    Espanhol
    entrada, lema
    Alemão
    Lemma, Stichwort, Eintrag
    Italiano
    lemma, voce
  5. 5

    informação de origem externa, dados

    Inglês
    input
    Alemão
    Eingang
    Italiano
    entrata
  6. 6

    expedição organizada, pela Coroa Portuguesa, no período colonial, para exploração do interior das terras recém-descobertas; ver bandeira

  7. 7

    primeiro prato de uma refeição, antepasto

    Francês
    entrée, hors d'oeuvre
    Inglês
    starter, hors d'oeuvre
    Espanhol
    entremés
    Alemão
    Vorspeise
    Italiano
    entrata, entrée, antipasto
  8. 8

    primeira parcela diferenciada (no valor ou na periodicidade antecipada do pagamento) de uma série de parcelas de um financiamento

    Inglês
    down payment
    Espanhol
    entrada
  9. 9

    fornecimento de matéria-prima, dados (informações) ou energia, para um mecanismo

  10. 10

    enfrentamento incisivo do adversário numa partida esportiva

    Espanhol
    entrada
    Italiano
    entrata
  11. 11

    trecho descritivo e/ou introdutório de um documento

    Espanhol
    entrada
  12. 12

    ataque, início marcante de uma composição musical

  13. 13

    em uma fuga, o tema

  14. 14

    parte calva na região frontal do couro cabeludo

    Inglês
    receeding line
    Espanhol
    entrada
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).