Ir para o conteúdo
OneKitly

año

Sustantivo masculinotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • América Latina/[ˈaɲo]/

Intervalo de tiempo que tarda la Tierra en hacer una revolución alrededor del Sol. El año se compone de 365 días y cuarto aproximadamente. Por eso cada cuatro años el año civil tiene un día más.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Intervalo de tiempo que tarda la Tierra en hacer una revolución alrededor del Sol. El año se compone de 365 días y cuarto aproximadamente. Por eso cada cuatro años el año civil tiene un día más.

    Dejé de fumar hace un año.

    Sinónimos
    año astronómicoaño solar
    Francês
    an, année
    Inglês
    year
    Português
    ano
    Alemão
    Jahr
    Italiano
    anno
  2. 2

    Intervalo de tiempo que tarda cada planeta en hacer una revolución alrededor de otro cuerpo.

    El planeta Marte gira alrededor del sol una vez en un año marciano.

    Sinónimos
    año astronómico
  3. 3

    Periodo entre fechas que determinan un año según el calendario gregoriano, del 1 de enero hasta el 31 de diciembre.

    Mi padre nació en el año 1967.

    Sinónimos
    año civilaño naturalaño político
  4. 4

    Parte fijada de un año civil que se gasta en una actividad específica.

    Durante ese año tenía que levantarme pronto cada día.

  5. 5

    Año Juliano, exactamente 365,25 días.

  6. 6

    Un grado en la escuela o el instituto.

    Los exámenes del segundo año fueron los más difíciles.

    Sinónimos
    año lectivo
  7. 7

    Período de doce meses contando de desde una fecha cualquiera.

Formas

plural
años
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).