apartar
Verbo transitivoatestado nos diálogos
- /[apaɾˈt̪aɾ]/
Alejar de un lugar o idea, desviar, echar, a un lado.
Verbo transitivo
- 1
Alejar de un lugar o idea, desviar, echar, a un lado.
Pues los cielos y la tierra escucharán a su Mesías, y todo lo que hay en ellos no se apartará de los preceptos santos.
Por su parte, el fracaso de la inicial propuesta matrimonial de Felipe II le llevó a tomar por esposa en 1559 a Isabel de Valois, hija de Enrique II y Catalina de Médicis, con lo que se acercó a Francia y se apartó de cualquier tentación de moderada tolerancia del anglicanismo.
En 1689, Pedro I dio un golpe de estado (1689), encerró a la regente en un convento, apartó del poder a Iván, quien conservó sus títulos hasta su muerte (1696) y entregó el poder a su madre, que gobernó hasta 1694, año en que murió.
Sin embargo, China se apartó totalmente de la línea maoísta cuando Deng Xiaoping inició la reforma económica de esta nación.
- Inglês
- saparate
- 2
Separar, desunir, dividir.
- 3
Quitar una cosa del lugar que ocupaba.
- 4
Disuadir, inducir a alguno a que desista de su propósito.
- 5
Seguir el perro el rastro de alguna res, sin distraerse por cosa alguna.
- 6
Separar el apartador las cuatro suertes de lana que tiene cada vellón.
- 7
Distinguir, diferenciar.
- 8
Disuadirse, desistir , convencerse de lo contrario; separarse de algún propósito.
- 9
Reservar un artículo para la venta entregándolo cuando el cliente termine de efectuar el pago total.
- 10
Por extensión, reservar un asiento, una mesa o un recinto.
El club estaba apartado para una fiesta privada.
Formas
- infinitivo
- haber apartado
- gerúndio
- apartando, habiendo apartado
- 3.ª pessoa do singular
- aparta
apartar · Alejar de un lugar o idea, desviar, echar, a un lado.
aparte · En otro lugar.apasionado · Que siente una pasión, afición, atracción, convicción o…apelación · Acción de apelar.