Ir para o conteúdo
OneKitly

búho

Sustantivo masculino y epicenoatestado nos diálogos

  • /[ˈbuo]/

(Strigidae) Ave nocturna, indígena de España, de unos 40 cm. de altura, de color mezclado de rojo y negro, calzada de plumas, con el pico corvo, los ojos grandes y colocados en la parte anterior de la cabeza, sobre la cual tiene plumas alzadas que figuran orejas.

Sustantivo masculino y epiceno

  1. 1

    (Strigidae) Ave nocturna, indígena de España, de unos 40 cm. de altura, de color mezclado de rojo y negro, calzada de plumas, con el pico corvo, los ojos grandes y colocados en la parte anterior de la cabeza, sobre la cual tiene plumas alzadas que figuran orejas.

    «Es decir, si un búho real ha consumido en una temporada diez conejos, cinco lagartos, dieciséis ratas , veinte ratones de campo, tres culebras, dos arrendajos, trece urracas, seis comadrejas, un turón, dos crías de zorro, una gineta y un gato montés, ¿cuántos huevos de perdiz o de paloma ha evitado que sean destruidos? ¿Cuántos pequeños gazapillos han sobrevivido?».

    «Solo se percibían allí el graznido del cuervo y la voz lúgubre del búho, hasta la yerba era amarga, y los ganados que la pacían no retozaban contentos al morderla».

    Sinónimos
    carancholechuzatecolotetucúquere
    Francês
    hibou
    Inglês
    owl
    Alemão
    Eule, Uhu
    Italiano
    gufo
  2. 2

    Persona que tiende a acostarse tarde y levantarse tarde.

    Sinónimos
    ave nocturnatrasnochador
    Antónimos
    alondra
  3. 3

    Persona huraña.

    «[…] es un viejo búho que tiene la sabiduría propia de los años».

  4. 4

    Descubridor o soplón.

Formas

plural
búhos
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).