caja

Sustantivo femenino

1. 1

   Recipiente rectangular cerrable, generalmente con tapa, en el cual se pueden guardar otros objetos.

   Francês

   caisse, boîte

   Português

   caixa

   Alemão

   Kiste, Kasten, Schachtel, Dose

   Italiano

   scatola

2. 2

   Instrumento musical de percusión empleado en diferentes regiones y ritmos en diversos formatos. Generalmente se refiere al formado por una membrana tensada sobre un bastidor, del cual se produce sonido golpéandolo con baquetas.

3. 3

   Recipiente rectangular metálico con cerradura para guardar dinero y objetos de valor.

   Alemão

   Kasse

4. 4

   Máquina que puede sumar precios, imprimir recibos y guardar los pagos.

   Sinónimos

   w:caja registradoramáquina registradora

   Inglês

   box register

   Alemão

   Registrierkasse

5. 5

   Lugar donde se paga en almacenes, supermercados, bancos, etc.

6. 6

   Banco especializado en manejar cuentas de ahorro.

   Sinónimos

   w:Caja de ahorroscaja de ahorros

   Alemão

   Sparkasse

7. 7

   Cualquier hueco formado con figura rectangular que permite separar, clasificar o resonar, para diferentes usos o como parte de ciertas estructuras, tales como instrumentos musicales, el correo, la construcción, la imprenta, etc.

8. 8

   Instrumento musical originario de Perú, que consiste en una caja de madera sobre la que se sienta el músico que la toca.

   Sinónimos

   cajón

Formas

plural

cajas