Ir para o conteúdo
OneKitly

capacidad

Sustantivo femeninocorrente nos diálogos

  • /[kapasiˈð̞að̞]/
  • /[kapaθiˈð̞að̞]/

Propiedad que tienen las cosas de contener en su interior a otras hasta cierto límite.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Propiedad que tienen las cosas de contener en su interior a otras hasta cierto límite.

    la capacidad de una taza.

    Francês
    capacité
    Português
    capacidade
    Alemão
    Fassungsvermöge
    Italiano
    capacità
  2. 2

    Conjunto de condiciones propias de una persona o animal, en particular sus dotes intelectuales, que determinan su posibilidad de realizar con éxito determinada tarea.

    Einstein tenía capacidad para las matemáticas.

    Antónimos
    impericiaincapacidadineptitud
  3. 3

    Conjunto de condiciones propias de una cosa que determinan su posibilidad de realizar o recibir determinada acción.

    la capacidad de absorción de una esponja.

    Antónimos
  4. 4

    Espacio ocupado por un cuerpo.

    Sinónimos
  5. 5

    Cantidad máxima de carga o electricidad que se almacena en un acumulador o condensador.

  6. 6

    Facultad que autoriza a una persona a ejercer funciones y derechos legalmente.

    Sinónimos
  7. 7

    Cantidad máxima de datos, expresada en bits o en sus múltiplos, que puede almacenar determinado componente, como una memoria, por ejemplo.

    Una memoria RAM con una capacidad de 2000 gigabytes.

  8. 8

    Circunstancia, lugar u oportunidad de hacer algo.

  9. 9

    Cantidad máxima de trabajo, energía o carga que puede realizar, contener o absorber una máquina o aparato.

  10. 10

    Dimensión o espacio de algún lugar.

Formas

plural
capacidades
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).