Ir para o conteúdo
OneKitly

capricho

Sustantivo masculinoatestado nos diálogos

  • /[kaˈpɾit͡ʃo]/

Idea o propósito que uno forma arbitrariamente, fuera de las reglas ordinarias y comunes, sin razón.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Idea o propósito que uno forma arbitrariamente, fuera de las reglas ordinarias y comunes, sin razón.

    Francês
    caprice
    Inglês
    caprice
    Português
    capricho
    Alemão
    Eigensinn
    Italiano
    capriccio
  2. 2

    En las obras de arte, lo que se ejecuta por la fuerza del ingenio más que por la observancia de las reglas.

  3. 3

    Antojo, deseo vehemente.

    Sinónimos
  4. 4

    Tratándose de seres inanimados, inconstancia, volubilidad, como los caprichos de la fortuna.

  5. 5

    Fragmento musical que no reviste una forma determinada y que se distingue por sus variaciones de ritmo.

  6. 6

    Edificio de jardín, construido primarmente por decoración.

Formas

plural
caprichos
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).