Ir para o conteúdo
OneKitly

cerrar

Verbo transitivoVerbo intransitivocorrente nos diálogos

  • /[seˈraɾ]/
  • /[θeˈraɾ]/

Colocar o modificar algo para evitar su apertura.

Verbo transitivo

  1. 1

    Colocar o modificar algo para evitar su apertura.

    Francês
    fermer, clore
    Inglês
    close, lock, shut
    Português
    cerrar, fechar
    Alemão
    schließen, verschließen, zuschließen, zumachen
    Italiano
    chiudere, serrare a chiave
  2. 2

    Finalizar la actividad.

    A ver... el museo abre a las nueve de la mañana y cierra a las seis de la tarde.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Lograr un asunto hacer sentir a alguien la comprensión sobre el mismo con absoluta certeza.

    Francês
    fermer, clore
    Inglês
    close, lock, shut
    Português
    cerrar, fechar
    Alemão
    schließen, verschließen, zuschließen, zumachen
    Italiano
    chiudere, serrare a chiave

Formas

infinitivo
haber cerrado
gerúndio
cerrando, habiendo cerrado
3.ª pessoa do singular
cierra
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).