Ir para o conteúdo
OneKitly

cierre

Sustantivo masculinoForma flexivacorrente nos diálogos

  • /[ˈsjere]/
  • /[siˈere]/
  • /[ˈθjere]/
  • /[θiˈere]/

Acción o efecto de cerrar o de cerrarse.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Acción o efecto de cerrar o de cerrarse.

    Sinónimos
    cierrocerramientoclausuraremateculminación
    Antónimos
    aberturaapertura
  2. 2

    Clausura temporal de tiendas y otros establecimientos mercantiles, por lo regular concertada entre los dueños.

  3. 3

    Mecanismo que se usa para cerrar o cubrir algo.

  4. 4

    Mecanismo que se usa para obturar la culata de armas, que permite introducir un cartucho en la recámara.

  5. 5

    Cierre metálico.

  6. 6

    Cierre relámpago.

    Sinónimos
    cremallerazípercierre relámpago
    Francês
    fermeture
    Inglês
    zipper
    Alemão
    Reißverschluss
  7. 7

    Mecanismo usado para sujetar piezas.

  8. 8

    Trabajo u obra que concluye otra. Se usa especialmente en referencia a obras teatrales.

  9. 9

    Culminación de la programación diaria de un programa televisivo o de radio.

  10. 10

    Culminación de la fecha de admisión de originales para la edición que está en prensa.

  11. 11

    Invernadero.

Forma flexiva

  1. 1

    Também uma forma de cerrarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de cerrar.

  2. 2

    Também uma forma de cerrarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de cerrar.

  3. 3

    Também uma forma de cerrarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de cerrar.

Formas

plural
cierres
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).