Ir para o conteúdo
OneKitly

concha

Sustantivo femeninoForma adjetivaatestado nos diálogos

  • /[ˈkõnʲt͡ʃa]/

Pieza sólida y resistente que protege el cuerpo de diversas clases de animales. Se denomina con más precisión valva en los moluscos y caparazón en los crustáceos y quelónidos.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Pieza sólida y resistente que protege el cuerpo de diversas clases de animales. Se denomina con más precisión valva en los moluscos y caparazón en los crustáceos y quelónidos.

    Francês
    coquillage
    Inglês
    shell, seashell
    Italiano
    conchiglia
  2. 2

    Material córneo muy apreciado obtenido del caparazón de la tortuga carey.

    Sinónimos
  3. 3

    Ornamento similar a la valva de un molusco, estriado radialmente, que se usa en heráldica y arquitectura.

    Sinónimos
    venera
  4. 4

    Cubierta en forma de venera que protege de la vista del público la cámara del apuntador en el tablado de un teatro.

  5. 5

    Capa o película que recubre alguna cosa.

    Alemão
    Fut
  6. 6

    Cápsula vacía de un proyectil.

  7. 7

    Ensenada cerrada y poco profunda.

  8. 8

    Superficie semicircular de una charretera.

  9. 9

    Moneda de cobre, de valor equivalente a dos cuartos y con una venera impresa en la ceca, que se acuñaba en Galicia entre los siglos XV y XVII.

  10. 10

    Depresión central de la oreja.

  11. 11

    Aparato genital femenino.

    Te persiguen si sos puto, te persiguen si sos pobre, te persiguen si fumás, si tomás, si vendés, si fumas, si compras un pobre tonto para hacer para comer si tomás, vendés, comprás, fumás ¡Váyanse todos a la concha de su madre!

  12. 12

    Cáscara, piel, corteza.

  13. 13

    Descaro, desfachatez.

  14. 14

    Variedad de pan de dulce mexicano.

Forma adjetiva

  1. 1

    Também uma forma de conchoForma del femenino de concho.

Formas

plural
conchas
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).