Ir para o conteúdo
OneKitly

coquetear

Verbo intransitivoatestado nos diálogos

  • /[koket̪eˈaɾ]/

Tratar de atraer la atención romántica o sexual de alguien, con frecuencia sin intención de un compromiso formal o por pura vanidad.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Tratar de atraer la atención romántica o sexual de alguien, con frecuencia sin intención de un compromiso formal o por pura vanidad.

    Sinónimos
    flirtear
    Inglês
    flirt
    Alemão
    flirten, anbaggern
  2. 2

    Tratar de agradar, complacer o atraer la atención.

  3. 3

    Tener alguien interés o relación con un tema, asunto o actividad de un modo pasajero o sin comprometerse.

    En las carreras automovilísticas se coquetea con la muerte.

    Muchos abogados coquetean con la política en su juventud, pero la abandonan en su madurez.

Formas

infinitivo
haber coqueteado
gerúndio
coqueteando, habiendo coqueteado
3.ª pessoa do singular
coquetea
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).