Ir para o conteúdo
OneKitly

cumbre

Sustantivo femeninoAdjetivofemininoatestado nos diálogos

  • /[ˈkũmbɾe]/

Punto más elevado de una montaña.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Punto más elevado de una montaña.

    Quando tú más enxalçado te fallares si te catas, quanto más llano te tractas, tanto más eres amado; porque siempre en grand estado humildad da fermosura, como la gentil llanura en la cumbre del collado.

    Sinónimos
    Francês
    sommet
    Inglês
    summit
    Português
    cume
    Alemão
    Gipfel
    Italiano
    cima
  2. 2

    Por extensión, punto más elevado que alcanza una cosa cualquiera.

    Con estudio & vigilançia por dios todo onbre se alunbre & luego en su tierrna jnfançia a byen pensar se acostumbre ca entre esta muchedumbre de virtudes & de viçios de dapños & benefiçios el pensar tiene la cumbre.

    Sinónimos
    ápiceapogeocénitcimaculmen
    Francês
    sommet
    Inglês
    summit, peak, apex
    Português
    ápice
    Alemão
    Höhepunkt
    Italiano
    culmine

Adjetivo

  1. 1

    Que alcanza el más alto nivel de excelencia o relevancia en su categoría.

    … la novedad artística con respecto a la comedia humanística, en la que parece inspirarse, y la falta de antecedentes y de continuadores a su altura en la literatura occidental, han hecho de La Celestina una de las obras cumbre de la literatura española y universal.

    Francês
    sommet
    Inglês
    summit
    Português
    cume
    Alemão
    Gipfel
    Italiano
    cima
  2. 2

    Referido a encuentros: Que reúne a los líderes máximos de países o entidades para debatir temas cruciales.

    La zona euro colocó el domingo a Italia en el punto de mira al exigir que en la cumbre de hoy presente un calendario detallado sobre la reforma del mercado laboral, del sistema judicial y de la lucha contra el fraude, entre otras exigencias.

    Francês
    sommet
    Inglês
    summit, peak, apex
    Português
    ápice
    Alemão
    Höhepunkt
    Italiano
    culmine

Formas

plural
cumbres
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).