Ir para o conteúdo
OneKitly

detener

Verbo transitivocorrente nos diálogos

  • /[d̪et̪eˈneɾ]/

Suspender una cosa, impedir, estorbar que pase adelante.

Verbo transitivo

  1. 1

    Suspender una cosa, impedir, estorbar que pase adelante.

    Francês
    arrêter
    Inglês
    stop
    Português
    deter, parar
  2. 2

    Arrestar, poner en prisión.

    Inglês
    detain
  3. 3

    raroRetener, conservar o guardar.

    Inglês
    keep
  4. 4

    Retardar o bajar la velocidad de algo, hasta pararlo.

Formas

infinitivo
haber detenido
gerúndio
deteniendo, habiendo detenido
3.ª pessoa do singular
detiene
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).