Ir para o conteúdo
OneKitly

escaparse

Verbo pronominalatestado nos diálogos

  • /[eskaˈpaɾse]/

Huir de una situación de peligro.

Verbo pronominal

  1. 1

    Huir de una situación de peligro.

    Sinónimos
    Inglês
    escape, flee, run away
    Italiano
    scappare, fuggire
  2. 2

    Conseguir escapar de alguien que lo persigue.

    Sinónimos
  3. 3

    Evitar una obligación.

    Sinónimos
    librarseescaquearse
  4. 4

    Perder un vehículo de transporte público por poco.

    Sinónimos
  5. 5

    No ser capaz de contener algo.

  6. 6

    No reparar en algo, un detalle o un dato.

  7. 7

    Ir más rápido que el resto del grupo.

    Sinónimos
    adelantarse

Formas

infinitivo
haberse escapado
gerúndio
escapándose, habiéndose escapado
3.ª pessoa do singular
se escapa
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).