Ir para o conteúdo
OneKitly

expresión

Sustantivo femeninocorrente nos diálogos

  • /[ekspɾeˈsjõn]/
  • /[ekspɾesiˈõn]/

Acción y resultado de expresar o expresarse, de mostrar o manifestar con actitudes, gestos, palabras, signos, etc.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Acción y resultado de expresar o expresarse, de mostrar o manifestar con actitudes, gestos, palabras, signos, etc.

    Francês
    expression
    Inglês
    expression
    Português
    expressão
    Alemão
    Gesicht
    Italiano
    espressione
  2. 2

    Manifestación de las emociones o actitudes que se refleja en el rostro de una persona.

    Alemão
    Ausdruck
  3. 3

    Representación de arte (música, pintura, escultura, poesía, etc.) que comunica con claridad y fuerza su idea o propósito.

  4. 4

    raroLo que se obsequia a alguien en demostración de afecto, reconocimiento, gratitud, amistad, etc.

  5. 5

    Modo particular de articular o expresar algo.

  6. 6

    Segmento del discurso –que puede ser una palabra o un grupo de ellas– que se identifica como unidad léxica por encapsular una idea o actitud de un modo particular al uso de un individuo, una región, un área de actividad, un campo semántico dado, etc. En algunas escuelas de fraseología, designa específicamente a un conjunto fijo de palabras (sintagma) que no admite flexión o variación en su morfología.

  7. 7

    En semiología, la forma o manifestación tangible del signo, en oposición a su significado o contenido.

    Sinónimos
    plano de la expresión
    Antónimos
    plano del contenido
  8. 8

    Conjunto de símbolos que denota una cantidad, valor u operación.

  9. 9

    Combinación de constantes o variables dentro de un programa o código que genera un resultado específico.

  10. 10

    Acto de exprimir.

    El jugo de frambuesa se obtiene por expresión de la fruta

    Alemão
    Auspressen

Formas

plural
expresiones
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).