Ir para o conteúdo
OneKitly

fuego

Sustantivo masculinoInterjeccióntop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[ˈfweɣ̞o]/
  • /[fuˈeɣ̞o]/

Oxidación rápida y violenta de un material combustible, que libera calor y luz.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Oxidación rápida y violenta de un material combustible, que libera calor y luz.

    Sinónimos
    candelaincendiolumbre
    Francês
    feu
    Inglês
    fire
    Português
    fogo
    Alemão
    Feuer
    Italiano
    fuoco
  2. 2

    Material sometido a esta oxidación.

  3. 3

    Por extensión, luz y calor que esta libera.

  4. 4

    En particular, pluma de gas incandescente o plasma que es su huella visible, y que los antiguos consideraban un elemento básico.

    Sinónimos
  5. 5

    En particular, fuego₁ que destruye accidentalmente algo.

    Sinónimos
  6. 6

    Dispositivo para canalizar el gas en una cocina.

    Sinónimos
    hornallaquemador
  7. 7

    Por extensión, energía moral o anímica impresa por alguna pasión.

  8. 8

    Por extensión, dedicación o empeño que se aplica a una acción.

    Sinónimos
  9. 9

    obsoletoPor extensión, aumento patológico de la temperatura corporal.

    Sinónimos
  10. 10

    obsoletoGrupo de personas que viven en un mismo sitio y comparten los gastos y labores de la administración doméstica.

    Sinónimos
  11. 11

    Instrumento para cauterizar.

    Sinónimos
    cauterio
  12. 12

    Acción y efecto de disparar un arma de fuego.

  13. 13

    Flanco por el que se ataca o puede atacar.

  14. 14

    elemento que incluye los signos de Aries, Leo y Sagitario.

Interjección

  1. 1

    Orden para disparar un arma.

    Francês
    feu
    Inglês
    fire
    Português
    fogo
    Alemão
    Feuer
    Italiano
    fuoco

Formas

plural
fuegos
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).