Ir para o conteúdo
OneKitly

fumar

Verbo intransitivoVerbo transitivocorrente nos diálogos

  • /[fuˈmaɾ]/

Despedir humo.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Despedir humo.

    Sinónimos
    humear
    Inglês
    smoke
  2. 2

    En particular, inhalar y exhalar el humo del la combustión de una hierba o sustancia como droga.

    Fumando espero al hombre que yo quiero, tras los cristales de alegres ventanales Y mientras fumo mi vida no consumo porque flotando el humo me suelo adormecer.

    Francês
    fumer
    Português
    fumar
    Alemão
    rauchen
    Italiano
    fumare
  3. 3

    Tener el hábito de fumar₂ alguna sustancia regularmente.

    Después me dieron comida y cigarros, porque cuando aquello yo fumaba.

Verbo transitivo

  1. 1

    raroGastar bromas o chanzas a alguno.

    Inglês
    smoke
  2. 2

    raroEngañar.

    Francês
    fumer
    Português
    fumar
    Alemão
    rauchen
    Italiano
    fumare
  3. 3

    Terminar una tarea.

  4. 4

    Tolerar algo sin haber chistado.

    Sinónimos

Formas

infinitivo
haber fumado
gerúndio
fumando, habiendo fumado
3.ª pessoa do singular
fuma
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).