Ir para o conteúdo
OneKitly

guapo

AdjetivoSustantivo masculinofemininocorrente nos diálogos

  • /[ˈgwapo]/
  • /[guˈapo]/

Bien parecido. Agradable a la vista y al sentido estético.

Adjetivo

  1. 1

    Bien parecido. Agradable a la vista y al sentido estético.

    Entre las muchachas que más sensación producían en el baile había una rubia, muy guapa, muy vistosa.

  2. 2

    Animoso, bizzaro y resuelto; que desprecia los peligros y los acomete.

    Me va perdiendo el cartel de guapo, que ayer brillaba en la acción.

    Sinónimos
    aguerridoaudazbizarrocorajudogallardovalientebravo
    Francês
    joli
    Inglês
    beautiful, handsome, attractive
    Italiano
    bello, carino
  3. 3

    obsoletoDe ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño.

    Y duran poco, por lo que significa la locución «un guapo, para otro guapo.» Esto indica que los guapos tienen mal fin y que casi siempre mueren á manos de un rival.

    Sinónimos
    bribóncanallacharrángalopíngolfantegranujapillopintapícarosinvergüenzataimadotrepa
    Inglês
    brave
  4. 4

    Enojado, enfadado, de mal humor.

Sustantivo masculino

  1. 1

    En estilo picaresco, galán que festeja a una mujer.

Formas

plural
guapos
feminino
guapa
feminino plural
guapas
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).