Ir para o conteúdo
OneKitly

hierro

Sustantivo masculinoSustantivo masculinoForma verbalcorrente nos diálogos

  • /[ˈjero]/
  • /[iˈero]/

Elemento químico con número atómico 26 cuyo símbolo es Fe. Pertenece al grupo de los metales de transición. Es un metal que se conoce desde la prehistoria y tiene propiedades ferromagnéticas (como imán).

Sustantivo masculino

  1. 1

    Elemento químico con número atómico 26 cuyo símbolo es Fe. Pertenece al grupo de los metales de transición. Es un metal que se conoce desde la prehistoria y tiene propiedades ferromagnéticas (como imán).

    Francês
    fer
    Inglês
    iron
    Português
    ferro
    Alemão
    Eisen
    Italiano
    ferro

Sustantivo masculino

  1. 1

    Metal compuesto fundamentalmente del elemento químico Fe.

    Francês
    fer
    Inglês
    iron
    Português
    ferro
    Alemão
    Eisen
    Italiano
    ferro
  2. 2

    Pieza de metal que, candente, se emplea para marcar las caballerías o el ganado y, en el pasado, se usó para marcar seres humanos (esclavos, delincuentes y otros).

  3. 3

    Por metonimia, marca o firma que, con una pieza de metal candente, se pone en animales de finca y, en el pasado, se ponía sobre ciertos seres humanos, tales como delincuentes y esclavos.

    Sinónimos
    fierro
  4. 4

    Por metonimia, conjunto de toros bravos o de lidia que pertenecen a una misma casta, o el propietario y lugar de crianza con que se asocian los toros mismos.

  5. 5

    Marca, señal o distintivo que se pone en ciertos objetos para indicar propiedad, origen, garantía o alguna característica de contraste.

  6. 6

    Objeto hecho principalmente de hierro o acero, como ciertas herramientas o armas.

  7. 7

    Parte metálica y filosa que forma la punta de armas como la lanza, la saeta y la flecha.

    Sinónimos
    fierro
  8. 8

    Utensilio para planchar la ropa o las telas, eliminando sus arrugas por medio del calor.

Forma verbal

  1. 1

    Também uma forma de herrarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de herrar.

Formas

plural
hierros
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).