Ir para o conteúdo
OneKitly

juicio

Sustantivo masculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈxwisjo]/
  • /[xuˈisjo]/
  • /[ˈxwiθjo]/
  • /[xuˈiθjo]/

Pensamiento en el que se afirma o se niega algo de algo.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Pensamiento en el que se afirma o se niega algo de algo.

    «El juicio es un pensamiento en el que se afirma o se niega algo de algo. El juicio tiene una estructura cuyos elementos son: el sujeto; el predicado, y la cópula (...)».

    Francês
    jugement
    Inglês
    judgment
    Português
    juízo
  2. 2

    Causa jurídica y actual, entre partes y sometido al conocimiento de un tribunal de justicia.

  3. 3

    Capacidad para evaluar las virtudes, beneficios o adecuación de un conjunto de opciones, y de elegir en consecuencia.

    Sinónimos
    criterioraciocinio
    Francês
    raison
    Alemão
    Urteilsvermögen
  4. 4

    Estado mental en el que prevalece el juicio₃.

    Sinónimos
    cordurasensatez
    Francês
    sens moral
    Inglês
    sober
  5. 5

    Por extensión, seriedad, madurez y disciplina con la que debe conducirse una persona en especial cuando llega a la adultez.

  6. 6

    Pronóstico que los astrólogos hacen de los sucesos del año.

  7. 7

    El que Dios hace del alma en el instante en que se separa del cuerpo. Es uno de los cuatro novísimos o postrimerías del hombre.

Formas

plural
juicios
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).