Ir para o conteúdo
OneKitly

mitad

Sustantivo femeninoAdverbio de modotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[miˈt̪að̞]/

Al dividir un todo en dos partes iguales, cada una de dichas partes.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Al dividir un todo en dos partes iguales, cada una de dichas partes.

    Sinónimos
    mediocincuenta por ciento
    Francês
    moitié
    Inglês
    half
    Português
    metade
    Alemão
    Hälfte, Mitte
    Italiano
    metà
  2. 2

    Parte o lugar situado a medio camino entre dos extremos.

  3. 3

    La fracción irreducible ½, o, en notación decimal: 0,5.

    Sinónimos

Adverbio de modo

  1. 1

    Aplicado simultáneamente a dos sintagmas coordinados o yuxtapuestos, modifica a dos sustantivos o a dos adjetivos, indicando que son equivalentes entre sí en igual proporción.

    Hablar mitad en broma, mitad en serio.

    Odiseo escuchaba las sirenas, que eran mitad ave, mitad mujer. Más tarde los pintores renacentistas idealizaron las sirenas como seres mitad pez, mitad mujer.

    Francês
    moitié
    Inglês
    half
    Português
    metade
    Alemão
    Hälfte, Mitte
    Italiano
    metà

Formas

plural
mitades
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).