Ir para o conteúdo
OneKitly

oler

Verbo transitivoVerbo intransitivocorrente nos diálogos

  • /[oˈleɾ]/

Percibir voluntaria o involuntariamente mediante los órganos olfativos.

Verbo transitivo

  1. 1

    Percibir voluntaria o involuntariamente mediante los órganos olfativos.

    Barbarita examinaba las cajas y sus marcas, las regateaba, olía el tabaco, escogía lo que le parecía mejor y pagaba muy bien.

    Francês
    sentir
    Inglês
    smell
    Italiano
    sentire, annusare
  2. 2

    Adivinar o sospechar una situación.

    -Pues si usted no me conoce, ni conoce a Solita -dice Judas entre admirado y malicioso-, ¿de qué sabe usted que yo soy zapatero, si yo no se lo he dicho? // -Lo sé -replica Gedeón algo desconcertado, pero no menos furioso-, porque... ¡porque lo huelo!, ¡porque tú no puedes ser otra cosa!.

    Sinónimos
    dar en la narizsospecharintuir
  3. 3

    Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello o con algún otro fin.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Emanar un olor.

    -Ahora y en la hora de nuestra muerte... sí, ya... ¡Si son como las rosquillas inglesas que me hiciste comprar el otro día y que olían a viejo...! Parecían de la boda de San Isidro.

    Francês
    sentir
    Inglês
    smell
    Italiano
    sentire, annusare
  2. 2

    Tener una sospecha de algo.

    Este asunto me huele mal.

Formas

infinitivo
haber olido
gerúndio
oliendo, habiendo olido
3.ª pessoa do singular
huele
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).