Ir para o conteúdo
OneKitly

reparar

Verbo transitivoVerbo intransitivocorrente nos diálogos

  • /[repaˈɾaɾ]/

Volver a poner en buen estado.

Verbo transitivo

  1. 1

    Volver a poner en buen estado.

    Francês
    réparer
    Inglês
    repair
    Português
    reparar
    Italiano
    riparare
  2. 2

    Corregir un error, enmendar un daño o remediar un mal.

  3. 3

    Enmendar un agravio u ofensa dando las satisfacciones necesarias al ofendido.

    Inglês
    make, amends
  4. 4

    Hacer una crítica o exponer defectos.

    Sinónimos
    criticardenostar
    Inglês
    criticize, critique

Verbo intransitivo

  1. 1

    Mirar con cuidado; notar, advertir una cosa.

    Francês
    réparer
    Inglês
    repair
    Português
    reparar
    Italiano
    riparare
  2. 2

    Atender, considerar o reflexionar.

Formas

infinitivo
haber reparado
gerúndio
reparando, habiendo reparado
3.ª pessoa do singular
repara
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).