Ir para o conteúdo
OneKitly

rubia

Sustantivo femeninoSustantivo femeninoForma adjetivafemininocorrente nos diálogos

  • /[ˈruβ̞ja]/

Automóvil que sirve para llevar pasajeros y carga y por extensión cualquier tipo de furgoneta pequeña.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Automóvil que sirve para llevar pasajeros y carga y por extensión cualquier tipo de furgoneta pequeña.

    De este microauto hubo algunas variantes, como una rubia comercial y un coupé con carrocería de plástico

    Sinónimos
    rancherafurgoneta
    Alemão
    blonde
  2. 2

    Moneda de peseta fabricada a partir de la II República, cuando pasó a emplearse metal de aleación amarillento con rostro de mujer de cabellera suelta.

  3. 3

    Cerveza de color amarillo, por oposición a otras como la negra o la roja.

Sustantivo femenino

  1. 1

    (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

    Sinónimos
    granzarebolarojaroyuelasangralengua
    Francês
    garance
    Inglês
    madder
    Português
    garança
    Alemão
    Färberkrapp, Färberröte
    Italiano
    robbia

Forma adjetiva

  1. 1

    Também uma forma de rubioForma del femenino singular de rubio.

    Se regó por toda la Residencia que yo estaba besando a aquella rubia guapísima.

Formas

plural
rubias
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).