Ir para o conteúdo
OneKitly

título

Sustantivo masculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈt̪it̪ulo]/

Frase o palabra con que se enuncia el asunto o nombre de una obra, o alguna de sus partes o capítulos.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Frase o palabra con que se enuncia el asunto o nombre de una obra, o alguna de sus partes o capítulos.

    ¿Por qué creen que Gabriel García Márquez puso como título «Cien años de soledad» a su novela?

    Francês
    titre
    Inglês
    title
    Português
    título
    Alemão
    Titel
    Italiano
    titolo
  2. 2

    Nombre de una obra artística en general.

    Sí, el título es «Damián»; y lo consigues en cualquier librería.

  3. 3

    Distintivo con el que se le conoce a alguien, ya sea por sus cualidades o acciones.

    Cleopatra tenía el título de «la boca de los diez mil hombres.

  4. 4

    Dícese de alguna dignidad nobiliaria o de la persona que la posee.

  5. 5

    Honor o distinción que alguien logra conseguir, especialmente en algún concurso o campeonato.

  6. 6

    Razón, causa, motivo o pretexto.

    No tener título para excusarse.

  7. 7

    Dícese de cada una de las partes principales en las que se dividen y subdividen las leyes y reglamentos.

  8. 8

    Instrumento o testimonio dado para desempeñar un empleo o profesión.

  9. 9

    Instrumento legal que explica o legitima la posesión o transmisión de un derecho real.

  10. 10

    Acto por el que se transmite un derecho real.

  11. 11

    Documento que refrenda tal acto.

  12. 12

    En particular, documento que refrenda un crédito contra otra persona o entidad, o la posesión de acciones.

  13. 13

    Honor o distinción concedida al vencedor en un campeonato o competencia deportiva.

    Gané ese título después de vencer al equipo contrario en un campeonato de vóleibol.

  14. 14

    Cuantificación de la proporción de una solución.

Formas

plural
títulos
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).