Ir para o conteúdo
OneKitly

virgen

AdjetivoSustantivo femeninocorrente nos diálogos

  • /[ˈbiɾxẽn]/

Persona que no ha tenido relaciones sexuales, o animal que no se ha apareado

Adjetivo

  1. 1

    Persona que no ha tenido relaciones sexuales, o animal que no se ha apareado

    Sinónimos
    donceldoncella
    Francês
    vierge
    Inglês
    virgin
    Português
    virgem
    Alemão
    jungfräulich
    Italiano
    vergine
  2. 2

    En particular, que ha hecho voto religioso de mantener su condición de virgen₁.

  3. 3

    Dicho de un objeto natural, inalterado por la acción humana.

    Sinónimos
  4. 4

    Dicho de la tierra, en particular, que no ha sido arada ni cultivada.

  5. 5

    Dicho del aceite o la miel, obtenido mecánicamente y sin refinar.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Representación de María, madre de Jesús, cuya condición de virgen₁ es dogma de la Iglesia Católica.

    Francês
    vierge
    Inglês
    virgin
    Português
    virgem
    Alemão
    jungfräulich
    Italiano
    vergine
  2. 2

    Pie que mueve la viga de una prensa de aceite.

Formas

plural
vírgenes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).