fixar

Verbo

1. 1

   tornar fixo, firme, seguro

   Fixou a tábua com quatro pregos.

   Francês

   fixer

   Inglês

   affix, fasten

   Espanhol

   fijar

   Alemão

   befestigen, fixieren

   Italiano

   fermare, assicurare

2. 2

   estabelecer, promover a fixação

   A lei fez fixar muitos colonos, que deram origem à nova cidade.

3. 3

   memorizar, aprender de cor

   Na escola fixava a tabuada, o abecedário.

4. 4

   olhar insistentemente

   Fixaram os olhos no tesouro.

5. 5

   estatuir como regra ou norma

   O pai fixara as horas das refeições.

6. 6

   tornar permanente em uma certa posição dentro de uma predeterminada área

   Inglês

   pin

7. 7

   agarrar-se com firmeza

   A lapa fixa-se de tal forma que é difícil de arrancar.

8. 8

   estabelecer-se, estabilizar

   Comprou casa, fixou-se por ali.