Ir para o conteúdo
OneKitly

échappe

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • /e.ʃap/

Action qui consiste à lâcher un gibier pour ensuite le faire attraper par un oiseau de proie dresser.

Nom commun

  1. 1

    Action qui consiste à lâcher un gibier pour ensuite le faire attraper par un oiseau de proie dresser.

  2. 2

    Oiseau d'échappe : Oiseau qui s'est élevé par lui-même sans aide extérieure.

  3. 3

    Pièce d'un métier à galon. (S'utilise en général au pluriel)

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de échapperPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de échapper.

  2. 2

    Também uma forma de échapperTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de échapper.

    L’Église catholique, qui a centré sa revitalisation du XVIIe siècle sur la spiritualité, n’échappe pas à cette contrainte culturelle.

    Une naïade ingénue, qui s’échappe de sa source, n’est pas plus timide, plus blanche ni plus naïve.

  3. 3

    Também uma forma de échapperPremière personne du singulier du présent du subjonctif de échapper.

  4. 4

    Também uma forma de échapperTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de échapper.

    Clémentine Fauré-Bellaïche, une professeure assistante dans une université américaine lui a rétorqué que « Jean Zay, juif, résistant, assassiné par la Milice, [avait] créé le festival précisément pour que le cinéma échappe à toute récupération politique ».

  5. 5

    Também uma forma de échapperDeuxième personne du singulier de l’impératif de échapper.

Formas

plural
échappes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).