Ir para o conteúdo
OneKitly

Messie

Nom propreatestado nos diálogos

  • /mɛ.si/

Personnage attendu par les Juifs, censé les sauver de leur état de servitude, et qui fut Jésus-Christ selon les chrétiens.

Nom propre

  1. 1

    Personnage attendu par les Juifs, censé les sauver de leur état de servitude, et qui fut Jésus-Christ selon les chrétiens.

    Il courba les épaules, et à voix basse, lentement, comme effrayé de lui-même : — Vous ne savez donc pas que c’est le Messie ? Tous les prêtres se regardèrent ; et Vitellius demanda l’explication du mot. Son interprète fut une minute avant de répondre. Ils appelaient ainsi un libérateur qui leur apporterait la jouissance de tous les biens et la domination de tous les peuples.

    Ils humiliaient nos hommes, ils humiliaient notre foi. A la honte que j’éprouvais, je ne trouvais que cette réponse active : espérer le Messie.

  2. 2

    Personnage censé venir sauver un peuple, voire une race ou l’humanité.

    Pour les Martiens, Arcvad représentait le Messie. Pendant 130 ans cet esprit gigantesque avait enfanté inventions, poèmes, visions, harmonies nouvelles construites sur les débris d’esprits moins doués.

    Il avait envie de rejoindre le groupe des filles auquel maintenant s'était jointe Hélène, et évidemment toutes les trois écoutaient Laurence comme si elle était le Messie.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).