Ir para o conteúdo
OneKitly

Vulcain

Nom propreNom communfemininoatestado nos diálogos

  • /[vyl.kɛ̃]/
  • /vyl.kɛ̃/

Dieu romain du feu et des forges.

Nom propre

  1. 1

    Dieu romain du feu et des forges.

    Il reçut avant de partir des ailes et des talonnières, ainsi que le Pétase , dont lui fit présent Mercure , pour l'aider à traverser les airs. Vulcain l'arma d'un harpê, sabre recourbé , d'un métal très-dur.

    Ce pont aboutissait à une magnifique grille en fer battu, vrai monument en serrurerie que l’on aurait cru façonné du propre marteau de Vulcain.

    Inglês
    Vulcan
    Espanhol
    Vulcano
    Português
    Vulcano
    Alemão
    Vulkan
    Italiano
    Vulcano
  2. 2

    Nom donné dans le XIXᵉ siècle à une planète hypothétique du Système solaire qui orbiterait plus près du Soleil que Mercure. Il est aujourd’hui admis que cette planète n’existe pas.

    La méthode employée par les astronomes dans l’observation du ciel, conduit naturellement M. Le Verrier à parler de la découverte de la planète Vulcain par le docteur Lescarbault, membre de la Société.

    Le Times publie une conversation du professeur Watson avec un rédacteur du Chicago-Times relativement à la découverte de la planète Vulcain.

    Il existe des irrégularités dans le mouvement de Mercure ; pour mettre l’observation d’accord avec la théorie, il faudrait un astre perturbateur. Le Verrier admit en conséquence qu’il devait exister une planète inconnue près du Soleil et noyée dans ses feux. Il la batisa du nom de Vulcain.

    Chaque signe du zodiaque est gouverné par une planète: dans le cas du Taureau, cette planète est Vulcain, qui diffuse continuellement les énergies et les qualités du signe.

    Inglês
    Vulcan
    Português
    Vulcano
  3. 3

    Nom donné dans le XIXᵉ siècle à une planète hypothétique du Système solaire qui orbiterait plus près du Soleil que Mercure. Il est aujourd’hui admis que cette planète n’existe pas. Nom donné au xixᵉ siècle à un type de planètes hypothétiques qui orbiteraient entre Mercure et le Soleil.

    Inglês
    Vulcan
  4. 4

    Dans l’univers de Star Trek, planète d’où sont originaires les Vulcains et située dans le Quadrant Beta.

Nom commun

  1. 1

    Dans l’univers de Star Trek, espèce extraterrestre humanoïde originaire de la planète Vulcain.

    Tiens, voilà Spock ! a fait Freddo en désignant un type qui portait des oreilles pointues en plastique et s’était dessiné des sourcils de Vulcain.

Formas

plural
Vulcains
feminino
Vulcaine
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).