Ir para o conteúdo
OneKitly

accosté

Forme de verbeAdjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • França

Se dit d’une figure posée en pal, en bande ou en barre, quand elle en a d’autres à ses côtés. La figure doit être longiligne (ce n’est pas l’attribut d’une pièce ronde comme le besant ou l’anneau ^([1])), et les pièces accostées sont placées dans le sens de la pièce principale. Dans le cas contraire on dit accompagné (une pièce en fasce sera presque toujours accompagnée). Quand les pièces secondaires sont en nombre, on dit plutôt côtoyé.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de accosterParticipe passé masculin singulier du verbe accoster.

Adjectif

  1. 1

    Se dit d’une figure posée en pal, en bande ou en barre, quand elle en a d’autres à ses côtés. La figure doit être longiligne (ce n’est pas l’attribut d’une pièce ronde comme le besant ou l’anneau ^([1])), et les pièces accostées sont placées dans le sens de la pièce principale. Dans le cas contraire on dit accompagné (une pièce en fasce sera presque toujours accompagnée). Quand les pièces secondaires sont en nombre, on dit plutôt côtoyé.

    Accosté : Se dit : nᵒ 1 d’une figure placée entre deux ou plusieurs autres (I, 40, 51) ; — nᵒ 2 de deux figures placées côte à côte.

  2. 2

    Qui se trouve à côté de.

Formas

feminino plural
accostées
feminino singular
accostée
masculino plural
accostés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).