Ir para o conteúdo
OneKitly

amplifier

Verbeatestado nos diálogos

  • França/[ɑ̃.pli.fje]/

Rendre ample.

Verbe

  1. 1

    Rendre ample.

    Très curieux de son naturel, il était toujours informé avant quiconque des menus potins du pays et n'avait pas son pareil pour les répandre et les amplifier.

    Il amplifie toujours les choses. — Il amplifie tout ce qu’il dit.

    Il amplifie toujours.

  2. 2

    Grossir, en parlant des verres, des lunettes.

  3. 3

    augmenter la puissance d’un signal, à l’aide d’un amplificateur.

  4. 4

    Devenir ample.

    À chaque coup de roulis ou de tangage le hurlement continu du vent s'amplifiait d'un sifflement sinistre.

    Certains « on dit » circulent, s'amplifient, se font écho à eux-mêmes indéfiniment, sans avoir cependant de substance réelle.

Formas

pretérito
j’ai amplifié, tu as amplifié, il/elle/on a amplifié, nous avons amplifié, vous avez amplifié, ils/elles ont amplifié
particípio passado
amplifié
gerúndio
amplifiant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).