Ir para o conteúdo
OneKitly

analyser

Verbecorrente nos diálogos

  • França/[a.na.li.ze]/

Examiner en ses différentes parties.

Verbe

  1. 1

    Examiner en ses différentes parties.

    Dès cette époque, elle commençait à tout typiser, individualiser, synthétiser, dramatiser, supérioriser, analyser, poétiser, prosaïser, colossifier, angéliser, néologiser et tragiquer; car il faut violer pour un moment la langue, afin de peindre des travers nouveaux que partagent quelques femmes.

    Nous voici devisant avec des Montalbanais de toutes sortes, gens fins et subtils, très avertis du fléau dont nous recherchons les causes, le dénonçant, le déplorant même, le vitupérant, le décrivant, l'analysant, l'exécrant, l'accablant d'imprécations, mais s'en tenant là ….

    Analyser une substance, des eaux minérales, un végétal, etc.

    Analyser un raisonnement, une période, un discours, une phrase.

  2. 2

    Résumer un écrit en ses différentes parties.

    Analyser un roman, une tragédie, etc.

Formas

pretérito
j’ai analysé, tu as analysé, il/elle/on a analysé, nous avons analysé, vous avez analysé, ils/elles ont analysé
particípio passado
analysé
gerúndio
analysant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).