Ir para o conteúdo
OneKitly

antérieur

Nom communAdjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • /[ɑ̃.tɛ.ʁjœʁ]/

Patte avant d'un animal.

Nom commun

  1. 1

    Patte avant d'un animal.

    À peine les deux antérieurs avaient-ils quitté la terre, que le poney, allégé d’autant, accentuait son effort. Déséquilibré, le rouan retombait gauchement sur ses quatre membres, et se laissait traîner quelques pas en titubant.

Adjectif

  1. 1

    Qui est avant, qui précède dans le temps.

    Ce qui était le plus redouté par nos aïeux au XIXᵉ s. était le retour toujours possible des grandes épidémies antérieures, d'ailleurs le choléra tua beaucoup de personnes en 1854, les villages épargnés élevaient à la Vierge des statues et des chapelles car ils en avaient fait le vœu.

    Comme d’autres publications antérieures, celle-ci indique que les garçons ayant été exposés in utero à des taux élevés de bisphénol A ont un risque accru de développer un syndrome autistique, mais les chercheurs sont cette fois parvenus à mettre en lumière un mécanisme biologique susceptible d’élucider l’un des modes d’action du BPA sur le cerveau en développement.

    Inglês
    previous, preceding, former
    Espanhol
    anterior
    Alemão
    früher
    Italiano
    anteriore, precedente
  2. 2

    Qui est avant, qui précède, par rapport au lieu, dans l’espace.

    Mrs. Paulina Barnett causait de ces choses dans sa propre chambre, dont la fenêtre s’ouvrait sur la partie antérieure de l’enceinte.

    Inglês
    anterior, frontal, forward, front
    Espanhol
    anterior
    Alemão
    vorder, vorderer
  3. 3

    Prononcé avec la langue avancée dans la bouche.

    Le a antérieur se prononce \a\ comme dans « rate » \ʁat\.

    Inglês
    front
    Espanhol
    anterior

Formas

plural
antérieurs
feminino plural
antérieures
feminino singular
antérieure
masculino plural
antérieurs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).