Ir para o conteúdo
OneKitly

assouvir

Verbeatestado nos diálogos

  • /a.su.viʁ/

Rassasier pleinement, délivrer d’une faim vorace, contenter.

Verbe

  1. 1

    Rassasier pleinement, délivrer d’une faim vorace, contenter.

    Dès ce temps, la lecture était devenue chez Louis une espèce de faim que rien ne pouvait assouvir: il dévorait des livres de tout genre, et se repaissait indistinctement d'œuvres religieuses, d'histoire, de philosophie et de physique.

    Inglês
    assuage, satisfy
    Português
    saciar
  2. 2

    Satisfaire un besoin, une envie.

    Inglês
    assuage, satisfy, sate
    Português
    saciar
  3. 3

    figuradoSatisfaire une passion violente.

    Châteaubedeau défendait sa vie, mais Cornebille assouvissait sa haine, ce qui le rendait fort.

    Inglês
    assuage, sate

Formas

pretérito
j’ai assouvi, tu as assouvi, il/elle/on a assouvi, nous avons assouvi, vous avez assouvi, ils/elles ont assouvi
particípio passado
assouvi
gerúndio
assouvissant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).