Ir para o conteúdo
OneKitly

assureur

Nom communAdjectiffemininoatestado nos diálogos

  • França/[a.sy.ʁœʁ]/

Personne qui assure un dommage, un risque.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui assure un dommage, un risque.

    J'en ai parlé avec mon assureur.

    Inglês
    insurer
    Espanhol
    asegurador
    Português
    segurador
    Alemão
    Versicherer, Versicherungsgesellschaft, Versicherungsagent, Versicherungsvertreter
    Italiano
    assicuratore
  2. 2

    Compagnie qui propose des contrats d'assurances.

  3. 3

    Individu qui assure un grimpeur, qui le retient par une corde d'escalade.

Adjectif

  1. 1

    Qui procure une assurance, œuvre dans le domaine des assurances.

    Dans ce dernier cas, la contribution supérieure ainsi exigée, est bien une prime de risque que l’établissement assuré verse à l'établissement assureur.

    L’Angleterre commerçante, transporteuse, banquière, assureuse, a véritablement mis le monde en forme pour la collaboration économique.

Formas

plural
assureurs
feminino
assureuse, assureure
feminino plural
assureuses
feminino singular
assureuse
masculino plural
assureurs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).