Ir para o conteúdo
OneKitly

autodéfense

Nom communatestado nos diálogos

  • /o.to.de.fɑ̃s/

Défense personnelle, défense faite par soi-même contre une agression.

Nom commun

  1. 1

    Défense personnelle, défense faite par soi-même contre une agression.

    Dans les villages, les mechtas, des volontaires issus de toutes les couches sociales, s'organisaient eux-même en groupe d’autodéfense pour repousser les attaques des tueurs.

    Inglês
    self-defense, self-defence, self defense, self defence
    Espanhol
    autodefensa
    Português
    autodefesa
    Alemão
    Selbstverteidigung, Selbstschutz
    Italiano
    autodifesa
  2. 2

    Légitime défense, autorisation légale et immédiate de se défendre, y compris en employant des moyens qui seraient interdits en d’autres circonstances.

    Ils diraient que, même quand une arme ne sert pas à attaquer quelqu’un, c’est un instrument d’autodéfense, qui ne sert donc que l’intérêt personnel.

    Inglês
    self-defense, self-defence, self defense, self defence
    Alemão
    Notwehr

Formas

plural
autodéfenses
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).