Ir para o conteúdo
OneKitly

automatiquement

Adverbeatestado nos diálogos

  • França/[o.tɔ.ma.ti.kə.mɑ̃]/

D’une manière automatique ; sans qu’on ait besoin d’intervenir.

Adverbe

  1. 1

    D’une manière automatique ; sans qu’on ait besoin d’intervenir.

    Avec ce nouvel article, l'ouverture de la bouteille sur laquelle il est adapté s'obtient automatiquement lorsqu'on penche la bouteille pour en déverser son contenu, et la fermeture se produit de même automatiquement lorsqu'on la relève.

    Les mâchoires seront serrées automatiquement et progressivement jusqu’à ce qu’elles s’approchent des tambours peigneurs.

    Cela ne réclamait point des dons prodigieux ni une intelligence d’élite. Le premier courtaud de boutique jeté dans cette voie devait fatalement, automatiquement, aboutir à la vie large et facile.

    Le code malveillant peut arriver dans des spams ou dans des messages d’hameçonnage, ou dans des courriels envoyés automatiquement par les ordinateurs de correspondants connus qui ont été infectés à leur insu.

    Sinónimos
  2. 2

    À la manière d’un automate.

    Tous les lundis, il écrivait à sa mère automatiquement.

  3. 3

    Résultant de la mise en place d’un automatisme.

    Vous allez recevoir automatiquement une notification dès que votre commande aura été envoyée.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).