autrefois

Anciennement ; jadis ; au temps passé.

L’Inde autrefois nous donna l’anémone, De nos jardins ornement printanier.

Mais tout cela était si loin et l’homme qu’il était devenu ressemblait si peu au jeune officier d’autrefois…

C’étaient autrefois des Élysées-Montmartre, des Ambassadeurs, des Tivolis Vauxhall, des Skatings, des Boules Noires ; – autrefois encore, des Mabilles, des Casinos, des Courtilles, des Closeries, des Reines Blanches ; – très autrefois, des Frascatis, des Valentinos, des Prados ; – et très, très autrefois, des Idalies, des Tivolis, des Folies, des Paphos.

[…] ; je me souviens d’avoir lu autrefois, dans un manuel de Paul Bert, que le principe fondamental de la morale s’appuie sur les enseigne­ments de Zoroastre et sur la Constitution de l’an III ; […].

Inglês

previously, formerly, olden

Espanhol

antaño

Português

antigamente, outrora

Alemão

früher

Italiano

anticamente, una volta

raroLe temps d’autrefois.

Ça leur est un si bon moyen, pour lier conversation, que d’avoir l’air de vous prendre pour un autre et de vous dire ensuite que c’est étonnant ce qu’on ressemble à quelqu’un qu’elles ont aimé, dans des autrefois !

Son ton et son air exprimaient que, de l’avoir revue quinze jours plus tôt, cela avait effacé tout l’autrefois.

Lentement, la page est tournée, L’autrefois ne peut revenir […]

Ici, très loin dans l’autrefois, un ermite avait eu son sanctuaire.