ballerine

Nom commun

1. 1

   Danseuse de ballet, de théâtre

   Car il était devenu danseur célèbre, « premier danseur des principaux théâtres du globe », et avait fourni à ces principaux théâtres du globe quinze ballerins et ballerines, et avait par surcroît philosophé à sa manière sur son art, sur l’art, au point d’inventer sa fameuse métaphysique de la danse.

   Une fillette, qui a adoré la séance de ballet à laquelle elle a assisté avec sa maman, est déterminée à devenir ballerine.

   Par exemple, la danse classique forme des corps féminins et masculins différenciés et la ballerine et souvent prise comme paradigme de la féminité patriarcale.

   Les plus belles femmes du monde, les grandes ballerines, les prime donne, les Rachel, les Duse et les Garbo,-voilà ce à quoi, dans son esprit, j'étais destiné.

   Inglês

   ballerina, ballet dancer, ballet girl

   Espanhol

   bailarina, ballerina

   Português

   bailarina

   Alemão

   Ballerina, Balletttänzerin, Ballettänzerin, Balleteuse

   Italiano

   ballerina

2. 2

   Chausson pour la danse classique.

   Face à lui, une paire de ballerines violettes à plat sur le sol ; la personne qui les porte a les jambes nues, des chevilles fines et gracieuses.

   À l'intérieur, trois douzaines et demie de paires de souliers alignés étincellent. Des ballerines blanches. Plusieurs sortes d'escarpins noirs, des sandales vernies, […].

   Inglês

   ballet shoe

   Italiano

   ballerina

3. 3

   Chaussure féminine fermée et décolletée à bouts ronds, souvent plate et possédant parfois un talon très mince ou aucun talon.

   Sa quête ne souffrait plus d’accalmie et Louise allait maintenant d’un trottoir à l’autre, sans souci des dangers de la chaussée, attirée par la fatigue ou l’éclat d’un chevreau, ballerine ou richelieu, bottillon ou petit soulier, séminariste ou semi-poulaine, boucle, élastiques ou boutons.

   Lone retira ses ballerines sur le ponton et, d’une ample enjambée, franchit le balcon avant

   J’ai finalement opté pour ma robe rouge avec des ballerines de la même couleur.

Formas

plural

ballerines

masculino

ballerin