Ir para o conteúdo
OneKitly

billet

Nom communcorrente nos diálogos

  • França/[bi.jɛ]/

Petit écrit que l’on adresse à quelqu’un ; petite lettre missive dans laquelle on peut se dispenser des formules de compliments utilisées dans les lettres.

Nom commun

  1. 1

    Petit écrit que l’on adresse à quelqu’un ; petite lettre missive dans laquelle on peut se dispenser des formules de compliments utilisées dans les lettres.

    Écrire, recevoir un billet.

    Un petit billet.

    On jeta sur la scène un billet qui contenait des vers.

    Billet doux : Billet d’amour, de galanterie.

  2. 2

    Écrits imprimés ou à la main, par lesquels on informe les particuliers ou le public de diverses choses.

    Billet de mariage.

    Billet de faire part. On dit plutôt

    Lettre de faire part, ou elliptiquement

    Faire part. Voyez « part ».

  3. 3

    Écrit, promesse par laquelle on s’oblige de payer une certaine somme.

    Billet à ordre.

    Billet payable au porteur ou billet au porteur.

    Faire un billet.

    Souscrire un billet pour telle somme.

  4. 4

    Carte ou petit écrit qui donne entrée dans quelque lieu, à quelque spectacle, à quelque assemblée ou accès dans un train, etc.

    On me délivre un billet de première classe, valable jusqu’à Bakou. Je descends sur le quai qui donne accès aux voitures.

    Une étude récente a démontré que les chances de valider son billet de train dès la première introduction dans le composteur sont de 1 sur 200 000 […].

    Comme il a pris son billet d'avion au dernier moment, ça lui aura coûté un bras, voire les deux, et ça lui fera les pieds.

    Billet de concert, de théâtre.

  5. 5

    antiquadoBulletin de vote.

    Déposer les billets dans l’urne du scrutin.

    Billet nul.

    Billet blanc : Billet mis dans l’urne et sur lequel il n’y a rien d’écrit.

  6. 6

    Bulletins délivrés aux personnes qui prennent part à une loterie.

    Billet de loterie.

    Les numéros que porte un billet.

    Placer des billets de loterie.

    Le prix du billet est de trois francs.

  7. 7

    Billet de banque.

    Dans un tiroir, il y avait trente billets de mille francs, trente, attachés, par paquets de dix, avec des faveurs roses, ainsi que des lettres d’amour…

    À mesure qu’augmentait les émissions de papier-monnaie, s’accentuait la dépréciation du mark, et de plus en plus les particuliers s’efforçaient, quand ils recevaient des billets, de les échanger aussitôt contre des marchandises.

    Maintenant, il subodorait, d’un groin irrité, le fafiot libérateur, le magique et fastueux billet de cinquante qui permettrait à la maisonnée de bouffer raisonnablement deux ou trois fois dans la semaine.

    Pour calculer le coût total de la sécurisation, il faut tenir compte des procédures et des appareils de détection des faux billets chez les commerçants ou leurs banques.

  8. 8

    Effet de commerce.

    Il faudrait, en premier lieu, répandre parmi nous, par le perfectionnement des institutions de crédit, l’usage des billets, des promesses, des reconnaissances.

  9. 9

    obsoletoSomme de mille francs, avant 1960, de dix francs ensuite.

    C’est alors qu’mon indic s’amène là haut et présente pour quarante billets de diams appartenant au bijoutier. On fait venir l’dit bijoutier. Il r’connaît ses diamants.

    Cinquante billets et cinquante raides, égalent cent mille points.

    — Il joue sa date de naissance, pour se marrer : trois briques ! — Il a foutu tous les numéros dans un chapeau. Il en a tiré trois : cinq cents billets !

  10. 10

    Note ou article publié dans un blogue ou un forum.

    Ce modeste billet est un peu mon cri du cœur en ce début d’année.

    Billet de blogue.

Formas

plural
billets
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).