binôme

Nom commun 1

1. 1

   Quantité algébrique composée de deux termes unis entre eux par les signes plus (+) ou moins (-).

   « A + B » est un binôme qu’on exprime ainsi : A plus B.

   Inglês

   binomial

   Alemão

   Binom

   Italiano

   binomio

2. 2

   Nom binominal.

   Binôme : n. m. linnéen (linean binome) : association dans la nomenclature des espèces vivantes imaginée par Linnée de deux termes latins, le premier désignant le nom du genre et le second le nom de l’espèce considérée. Ainsi à titre d’exemple, le chêne-vert est dénommé Quercus ilex, l’éléphant d’Afrique Loxodonta africana, l’homme moderne Homo sapiens, etc.

   Inglês

   binomial

   Alemão

   Binom, Binomen

3. 3

   Équipe de deux élèves. Par extension, désigne également le partenaire dans l'équipe.

   Mlle. Muchielli organisa des « groupes de paroles » : il s’agissait de nous répartir en binômes et de nous faire travailler sur les grandes « valeurs » de la République.

   Alemão

   Trupp

Nom commun 2

1. 1

   Coéquipier, coéquipière, condisciple dans une équipe de deux.

   Penaud, le tagueur maigrelet a tout juste le temps de finir d'inscrire « queer vner antifa » sur la vitre avant de se faire rappeler à l'ordre par ma binôme.

   On me désigne pour binôme un énarque dont l’impavidité est trahie par le rythme de ses mains, qui vont alternativement du pantalon où il les essuie à ses lunettes qu’il remonte.

   « Il y a le port du masque FFP2 dès qu’il y a d’autres personnes, on est aussi sur des repas soit seul, soit avec un binôme et uniquement avec la personne avec laquelle on peut être en chambre », raconte l’entraîneur de l’équipe de France de biathlon Vincent Vittoz, qui prend cette période avec un peu plus de philosophie.

   Je me tourne vers vous car j’ai un petit souci relationnel avec ma binôme.

Forme de verbe

1. 1

   Também uma forma de binômerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de binômer.

2. 2

   Também uma forma de binômerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de binômer.

3. 3

   Também uma forma de binômerPremière personne du singulier du subjonctif présent de binômer.

4. 4

   Também uma forma de binômerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de binômer.

5. 5

   Também uma forma de binômerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de binômer.

Formas

plural

binômes