Ir para o conteúdo
OneKitly

blanc-bec

Nom communatestado nos diálogos

  • /blɑ̃.bɛk/

Jeune homme qui n’a pas encore de barbe.

Nom commun

  1. 1

    Jeune homme qui n’a pas encore de barbe.

  2. 2

    figuradoJeune homme sans expérience et trop sûr de lui.

    Il trouvait que ce muscadin avait du bon et se mit à lui expliquer la façon de se comporter au régiment, pour ne pas avoir l’air d’un blanc-bec.

    — Tu ne sais donc pas ce que disait ma mère, blanc-bec ? reprenait gravement le plus vieux en baissant les yeux d’un air farouche et solennel pour se faire écouter.

    Un blanc-bec tel que vous provoquer en duel un personnage comme le baron !

    L’autre, en rajustant son habit, prenait cet air las et dégoûté des jeunes blancs-becs qui s’en viennent de livrer un galant assaut.

Formas

plural
blancs-becs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).