Ir para o conteúdo
OneKitly

bluffer

Verbeatestado nos diálogos

  • /blœ.fe/

Faire croire qu’on a un jeu différent de celui qu’on a en vérité.

Verbe

  1. 1

    Faire croire qu’on a un jeu différent de celui qu’on a en vérité.

    Je suis nu comme un sans-chemise Qui n’aurait pas de suspensoir, Hélas ! et je manque de mise Pour bluffer au pocker, le soir.

    Tu bluffes, tu n’as pas ce carré d’as dans ta main.

  2. 2

    Tromper dans le but de profiter, dans des activités liées de près ou de loin à des principes de jeu : relations sociales, amour, commerce, création artistique, conflits.

    Lupin bluffait ; Lupin, désireux de gagner du temps, cherchait à intimider son adversaire.

    Il est toujours risqué de bluffer au cours d'un entretien car la mémoire peut faire défaut et le naturel disparaître.

    Il y a deux explications possibles à un ultimatum du type « c'est à prendre ou à laisser » : soit votre interlocuteur possède un excellent plan B ; soit il ne dispose pas d'arguments solides en soutien de sa position et il bluffe pour vous intimider.

    Il s’agit d’une reculade temporaire. Ne nous laissons pas bluffer, la tentation de la censure n’est pas morte.

  3. 3

    Séduire.

    Cette fille, elle me bluffe.

  4. 4

    Étonner, épater.

    J’ai été bluffé par ce livre, s’exclame Maxime Chattam, le président du jury.

    En 2021, « Rouge vif », de et avec Mehdi Bayad, nous avait bluffés.

Formas

pretérito
j’ai bluffé, tu as bluffé, il/elle/on a bluffé, nous avons bluffé, vous avez bluffé, ils/elles ont bluffé
particípio passado
bluffé
gerúndio
bluffant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).