bobine
Nom communForme de verbeatestado nos diálogos
- /[yn bɔ.bin]/
- /bɔ.bin/
Petit cylindre de bois qui est garni d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l’or, etc.
Nom commun
- 1
Petit cylindre de bois qui est garni d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l’or, etc.
La bobine n’est pas assez pleine. — Charger une bobine. — Bobine de rouet. — De la soie en bobine.
- 2
Cylindre de bois, de plastique, de métal, etc., avec ou sans rebord, servant à y enrouler des produits tels que du fil (végétal, synthétique, de fer, électrique, etc.), de la corde, de la ficelle, de la pellicule, de la bande magnétique, du ruban adhésif, etc.
- 3
figuradoDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)
À qui veut-il donc que je m’adresse ? Au premier venu qui me dévidera sa bobine de lieux communs, qui me frottera, avec de grosses mains, sans y voir clair.
- 4
Cylindre autour duquel s’enroulent des fils métalliques qui servent à conduire un courant électrique.
- 5
Cylindre autour duquel s’enroulent des fils métalliques qui servent à conduire un courant électrique. Inductance, self.
- 6
Tambour cylindrique sur lequel s’enroule le fil de fer ou d’acier après son passage dans la filière.
- 7
figuradoVisage ; tête.
Armandine. — Quoi, le deuxième lit ? Eh bien ! il en ferait une bobine !
Tu sors avec nous? Je suis curieux de voir la bobine des passants…
Et ce dispositif pharaonique n’est déployé que pour scruter la vacuité des faits et gestes de quelques « pimpoys » qui ont tout fait pour montrer leur bobine, et plus si nécessaire, dans une émission de téléréalité.
- 8
La suite de jours de la vie, par allusion aux Parques.
Ainsi, c’en est fait de Simon Brutus: sa bobine est filée ! Mourir ! ce n'est pas le plus beau moment de la vie.
Forme de verbe
- 1
Também uma forma de bobinerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bobiner.
- 2
Também uma forma de bobinerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bobiner.
- 3
Também uma forma de bobinerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe bobiner.
- 4
Também uma forma de bobinerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bobiner.
- 5
Também uma forma de bobinerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe bobiner.
Formas
- plural
- bobines
bobine · Petit cylindre de bois qui est garni d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l’or, etc.
bobo · Douleur légère, petit mal, plaie sans gravité.Bobo · Groupe ethnique vivant dans l’ouest du Burkina Faso.bobonne · Grand-mère, femme âgée (mémère).